beep. boop. redirecting...